News:

SMF - Just Installed!

Main Menu

Medieval riddles from Alcuin

Started by Imperial Dave, Oct 11, 2025, 07:36 AM

Previous topic - Next topic

Duncan Head

So an "ounce of a foot" is an inch? Never come across that phrasing before, is that Alcuin being weird or the translator?
Duncan Head

Nick Harbud

Is that a US ounce or imperial ounce?    ???
Nick Harbud

Nick Harbud

Of course, in 246 years and 210 days the snail would probably have died of old age, if not hunger.

It's a long way to go for a spot of lunch...

 :P
Nick Harbud

Imperial Dave

Former Slingshot editor

Andreas Johansson

Quote from: Duncan Head on Oct 11, 2025, 10:39 AMSo an "ounce of a foot" is an inch? Never come across that phrasing before, is that Alcuin being weird or the translator?
I don't know, but it's probably relevant that "ounce" and "inch" are both from Latin uncia "twelfth part", by different routes.
Lead Mountain 2026
Acquired: -1 infantry, 0 cavalry, 0 chariots, 13 other
Finished: 24 infantry, 0 cavalry, 0 chariots, 3 other

Imperial Dave

Ooooh, love a bit of etymology
Former Slingshot editor

Nick Harbud

FWIW, a British Imperial pint contains 20 fluid ounces, whereas a US Customary pint has only 16.  Even stranger, the US fluid ounce contains 29.5735295625 mL, except on food labelling when it contains 30 mL.

None of the above should be confused with the international (Avoirdupois) ounce that is a measure of weight.

8)
Nick Harbud

Erpingham

A pint of water weighs a pound and a quarter, as we learned in primary school. Hence an fluid ounce weighs an ounce.


Nick Harbud

...except in USA, where it weighs about 4% more.   :P
Nick Harbud

Erpingham

Quote from: Nick Harbud on Oct 12, 2025, 11:58 AM...except in USA, where it weighs about 4% more.   :P


According to wiki, the Americans say "The pint is a pound the world around". However, a US pint weighs 16.6 ounces.

Jon Freitag

Quote from: Erpingham on Oct 12, 2025, 12:24 PMAccording to wiki, the Americans say "The pint is a pound the world around". However, a US pint weighs 16.6 ounces.
That is what we were taught in primary school.

Nick Harbud

Yeah, I feel the SI units need some suitable mnemonics for the modern age...   

...Anyone know some good rhymes involving kilogrammes and litres?

 ???

Nick Harbud

Imperial Dave

Is it kilograms or kilogrammes though  ;D
Former Slingshot editor

Erpingham

Quote from: Imperial Dave on Oct 12, 2025, 04:03 PMIs it kilograms or kilogrammes though  ;D

Kilos, just to play safe  :)